নয়াদিল্লি, ফেব্রুয়ারি ২৬: বাংলা সাহিত্যে অনেক রচয়িতা রয়েছেন, যাদের কলমের জাদু আজও কবিতা ও গল্পের মাধ্যমে অমর। তাদের মধ্যে একজন হলেন লীলা মজুমদার, যিনি শিশু সাহিত্যকে নতুন মাত্রা দিয়েছেন। তিনি এমন একজন মহিলা সাহিত্যিক, যিনি শিশুদের গল্প থেকে শুরু করে প্রাপ্তবয়স্ক উপন্যাস পর্যন্ত সকল পাঠককে সমৃদ্ধ করেছেন।
লীলা মজুমদারের রচনাগুলি শিশুদের কাছে জনপ্রিয়, এবং তিনি নারীদের জীবন, অনুভূতি ও সংগ্রামের সত্যিকার বন্ধু হিসেবেও পরিচিত। ১৯০৮ সালের ২৬ ফেব্রুয়ারি কলকাতায় একটি সম্মানিত পরিবারে তার জন্ম হয়। তার বাবা প্রমদ রঞ্জন রায়, বিখ্যাত লেখক উপেন্দ্রকিশোর রায় চৌধুরীর ছোট ভাই ছিলেন। শৈশবের প্রথম বছরগুলো তিনি শিলংয়ে কাটান। স্কুলের পড়াশোনা তিনি লরেটো কনভেন্ট এবং সেন্ট জনস ডায়োসেসান স্কুল থেকে সম্পন্ন করেন, যেখানে মেধাবী লীলা প্রায়ই উচ্চ নম্বর পেতেন।
কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ইংরেজি সাহিত্যে অনার্স এবং মাস্টার্সে গোল্ড মেডেল পাওয়ার পর, তিনি দার্জিলিংয়ের মহারাণী গার্লস স্কুলে শিক্ষকতা শুরু করেন। পরে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের অনুরোধে শান্তিনিকেতনে যোগ দেন। পরবর্তীতে আশুতোষ কলেজ এবং অল ইন্ডিয়া রেডিওতে কাজ করেন। রেডিওতে তিনি ‘মহিলা মহল’ সিরিজে ‘মনিমালা’ চরিত্র রচনা করেন, যা একটি সাধারণ মধ্যবিত্ত বাঙালি মেয়ের জীবনকে সুন্দরভাবে উপস্থাপন করে। এই চরিত্রটি লক্ষ লক্ষ মহিলার সঙ্গে সংযুক্ত হয়।
লীলা মজুমদারের সাহিত্যিক যাত্রা শুরু হয় তার চাচা উপেন্দ্রকিশোর দ্বারা প্রকাশিত পত্রিকা ‘সন্দেশ’ থেকে ‘লক্ষী ছেলে’ গল্পের মাধ্যমে। তার প্রথম শিশুদের বই ‘বৈদ্যনাথের বোরি’ প্রকাশিত হয়, কিন্তু ‘দিন দুপুরে’ সমালোচকদের প্রশংসা অর্জন করে এবং তাকে খ্যাতি দেয়। তিনি মোট ১২৫টিরও বেশি বই লিখেছেন, যার মধ্যে গল্পের সংকলন, উপন্যাস, কবিতা, স্মৃতিকথা, রান্নার বই, অনুবাদ এবং সম্পাদিত গ্রন্থ অন্তর্ভুক্ত।
লীলা মজুমদারের গল্পগুলি দৈনন্দিন জীবনের সত্যতাকে হালকা-ফুলকীভাবে উপস্থাপন করলেও, তাদের মধ্যে গভীর জাদু এবং সংবেদনশীলতা ছিল। তিনি শক্তিশালী মহিলা চরিত্র তৈরি করেছেন, যারা গৃহস্থালির জটিলতাগুলি সুন্দরভাবে তুলে ধরেছেন। শিশুদের জন্য তিনি স্বপ্নময় একটি জগত তৈরি করেছেন, আর প্রাপ্তবয়স্ক পাঠকদের পারিবারিক সম্পর্ক এবং সামাজিক বিষয়গুলোর উপর চিন্তা করতে বাধ্য করেছেন।
তার সবচেয়ে বিখ্যাত রচনা ‘বক বধ পালা’ একটি হাস্যরসাত্মক নাটক, যার জন্য তিনি পুরস্কৃত হয়েছেন। উপন্যাস ‘পাড়ি পিশির বর্মী বকশো’ নিয়ে সত্যজিৎ রায় চলচ্চিত্র নির্মাণের পরিকল্পনা করেছিলেন, পরে এটি আরুন্ধতী দেবী দ্বারা চলচ্চিত্রায়িত হয়। তিনি শেক্সপিয়র, জনাথন সোয়িফট এবং আর্নেস্ট হেমিংওয়ের কাজের বাংলা অনুবাদও করেছেন।
–
এমটি/ডিকেপি
Leave a Reply