নতুন দিল্লি, সেপ্টেম্বর ১৮: প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী শুক্রবার সমৃদ্ধি ও বৈভবের বার্তা দিয়ে একটি সুভাষিত শেয়ার করেছেন। সংস্কৃত শ্লোকের মাধ্যমে তিনি সমাজে সত্পুরুষদের গুরুত্ব ও তাদের উপকারিতা তুলে ধরেছেন।
প্রধানমন্ত্রীর শেয়ার করা সংস্কৃত শ্লোকটি হল, “স্বাধীনে সমৃদ্ধির জনোপজীব্যত্বমুছ্ছ্রয়শ্ছায়া। সত্পুংসো মরুভূরিব জীবনমাত্রং সমাশাস্যম্॥” এর বাংলা অর্থ হলো, স্বাধীনে সমৃদ্ধি আসল বৈভব এবং অন্যদের আশ্রয় ও ভিত্তি হয়ে ওঠা সত্যিকারের মহত্ত্ব। মরুভূমিতে ছায়া ও জীবন যেমন বিরল, তেমনি সত্পুরুষের জীবন পরোপকার ও জনকল্যাণের জন্য।
প্রধানমন্ত্রী ‘সুভাষিতরত্নভাণ্ডাগারम्’র ‘সাধারণপ্রকরণम्’ এর ২৪তম অধ্যায় ‘সজ্জনপ্রশংসা’ থেকে ১৩৩তম শ্লোকটি শেয়ার করেছেন। এই শ্লোকটি সত্পুরুষের জীবন ও গুণাবলীর ব্যাখ্যা মরুভূমির রূপক ব্যবহার করে করা হয়েছে। এর মাধ্যমে সত্পুরুষের স্বাবলম্বন ও সমাজের জন্য তার উপকারিতাকে তুলে ধরা হয়েছে।
শ্লোকটিতে সত্পুরুষের গুণাবলীর ব্যাখ্যা মরুভূমির রূপক ব্যবহার করে করা হয়েছে। এখানে স্বাধীনে সমৃদ্ধি, অন্যদের জন্য উপকারী হওয়া এবং উচ্চতায় উঠে অন্যদের ছায়া বা আশ্রয় দেওয়া বিষয়গুলো প্রকাশিত হয়েছে। এর মাধ্যমে সত্পুরুষের জীবনের অর্থ তার স্বাবলম্বন ও অন্যদের জন্য উপকারী হওয়ার মধ্যে নিহিত।
শ্লোকের মাধ্যমে এই বার্তা দেওয়া হয়েছে যে, सज্জন ব্যক্তির সমৃদ্ধি স্বাধীনে এবং তার শ্রেষ্ঠতা অন্যদের জন্য উপকারী ও সহায়ক হওয়ার মধ্যে রয়েছে। মরুভূমির রূপক ব্যবহার করে সত্পুরুষের জীবনের উপকারিতা তুলে ধরা হয়েছে।
‘সুভাষিতরত্নভাণ্ডাগারम्’ হলো সংস্কৃত সাহিত্যের একটি বিশাল সংগ্রহ, যেখানে বিভিন্ন সময়ের নির্বাচিত শ্লোকগুলো একত্রিত করা হয়েছে। এই বিশাল গ্রন্থের সংকলন করেছেন নারায়ণ রাম আচার্য (কাব্যতীর্থ)।
Leave a Reply